Плохое лето

Мамору Сасаки трудился в службе социального обеспечения с уверенностью в важности своей работы. Однажды он разоблачил, что его коллега использует служебное положение для личных целей, вступая в интимные отношения с одной из женщин, получающих помощь. Мамору решил узнать правду и отправился к ней домой. Визит оказался судьбоносным: встретившись с этой женщиной, он почувствовал нечто большее, чем просто интерес к ее ситуации. Его внезапно нахлынувшие чувства привели к тому, что он оказался вовлечён в интриги якудза, где переплелись личные и профессиональные мотивы.